top of page

LA SAINT VALENTIN CHINOISE

💘💖Vous qui ĂȘtes tombĂ© sous le charme d’un(e) habitant(e) de Formose, n'oubliez pas que lundi 28 aoĂ»t c’est la Saint Valentin Chinoise! Il vous reste 3 jours pour vous y prĂ©parer !💘💞 Connaissez vous l’histoire d’amour trĂšs ancienne Ă  l’origine de cette cĂ©lĂ©bration ? La lĂ©gende raconte que 7 sƓurs, des fĂ©es se baignaient dans un lac. Un bouvier (NiĂșlĂĄng牛郎) et son bƓuf, trĂšs taquins, passant par-lĂ  volĂšrent leurs vĂȘtements. Les sƓurs dĂ©cidĂšrent qu’il revenait Ă  la plus jeune (ZhÄ«nǚçč”ć„ł) dont c’était l’anniversaire d’aller les rĂ©cupĂ©rer. Celle-ci s’exĂ©cuta, mais ayant Ă©tĂ© vu nue par le bouvier, ZhÄ«nǚ n’avait plus d’autres choix que de l’épouser... Finalement elle fit une Ă©pouse merveilleuse et lui un mari aimant et ils devinrent un couple heureux. Mais lorsque la dĂ©esse du ciel dĂ©couvrit, furieuse, l’union d’une fĂ©e et d’un mortel, elle grava une riviĂšre au milieu du ciel pour sĂ©parer les amoureux Ă  jamais, crĂ©ant ainsi la voie lactĂ©e sĂ©parant les Ă©toiles AltaĂŻr et VĂ©ga. Mais une fois par an, toutes les pies du monde prennent pitiĂ© d'eux et volent vers le ciel afin de former un pont (Que Qiao é”Č橋) au-dessus de l'Ă©toile Deneb dans la constellation du Cygne, permettant ainsi aux amoureux d'ĂȘtre rĂ©unis pour une unique nuit, la septiĂšme nuit du septiĂšme mois. Ainsi, la Saint Valentin Chinoise porte plusieurs noms : La nuit du septiĂšme mois (äžƒć€• qÄ«xÄ«) L'anniversaire de la septiĂšme sƓur (䞃槐èȘ•qÄ«jiě dĂ n) La nuit des compĂ©tences (淧怕 qiǎoxÄ«)


Catégories
Recent Posts
bottom of page